News: on Instagram
22nd JEONJU International Film Festival
29 Apr–8 May 2021
JEONJU, Korea
“At the Surisol Underwater Lab” will be screened both on/offline at the 22nd JEONJU International Film Festival @jeonju_iff under the section “Special Focus: Corona, New Normal”.
Info:
https://jeonjufest.kr/db/movieView.asp?idx=4666&sEP_NUM=0
⠀
“수리솔 수중 연구소에서” 전주국제영화제의 “스페셜 포커스: 코로나, 뉴노멀” 섹션, 유료상영
2021.4.29–5.8
Info:
https://jeonjufest.kr/db/movieView.asp?idx=4666&sEP_NUM=0
1-28 Feb 2021
“Oxbow Lake Time”
videobrasil.online
São Paulo, Brazil
(Solo Online Screening)
Curator: Solange Farkas
As part of ANTHROPOCENE Korea X Brazil 2019-2021
In her rigorously formal work, eminent South Korean artist #AyoungKim synthesizes the outcome of far-reaching speculation, establishing connections between biopolitics and border control, the memory of stone and virtual memory, ancestral origins and imminent futures. Curated by #SolangeFarkas, the virtual exhibition is on show until Feb 28 at http://videobrasil.online/
#OxbowLakeTime is the closing piece in the Anthropocene: Korea x Brazil 2019-2021 project, a collaboration between #Videobrasil and the @ilminmuseumofart, in partnership with @arkokorea
Info:
http://videobrasil.online/
23 Jan – 9 May 2021
“From Object to Cosmos 歐布澤宇宙 사물에서 우주로”
Kaohsiung Museum of Fine Arts
Kaohsiung, Taiwan
Curator: Fang Yen Hsiang
Participating with “Porosity Valley 2: Tricksters’ Plot”
Info:
Participating Artists:
Chang Kuang-Ho, Chang Teng-Yuan, Chen Ching-Yuan, Hsu Su-Chen, Su-Chen Hung, Ayoung Kim, Musquiqui Chiying, Su Hui-Yu, So Yo Hen, Tao Ya-Lun, Tsui Kuang-Yu, Wang Yahul, Wu Chi-Yu, Jun Yang, Yu Cheng-Ta, Yuan Goang-Ming, Allora & Calzadilla + Ted Chiang
12 Dec 2020-7 Feb 2021
“Frequencies of Tradition”
Guangdong Times Museum
Guangzhou, China
Curator: Hyunjin kim
Co-organized by Guangdong Times Museum (Guangzhou, China) and KADIST Foundation
Participating with “Petrogenesis, Petra Genetrix”
Info:
https://timesmuseum.org/en/program/frequencies-of-tradition
https://kadist.org/program/frequenciesoftradition/
Participating Artists:
Yoeri Guépin, Ho Tzu Nyen, Chia Wei Hsu, siren eun young jung, Jane Jin Kaisen, Alexander Keefe in collaboration with Ashoke Chatterjee and Liz Phillips, Tomoko Kikuchi, Ayoung Kim, Hwayeon Nam, Ko Sakai and Ryusuke Hamaguchi, Lieko Shiga, Simon Soon in collaboration with Stella and Roger Nelson, Stephanie Spray and Pacho Velez, Erika Tan, Fiona Tan, Evelyn Taocheng Wang, Ming Wong, Yo Daham, and Zheng Guogu
24 – 29 Nov 2020
“A Brave New World”
10th Bucharest International Experimental Film Festival
Bucharest, Romania
(Screening and Exhibition)
Participating with “Porosity Valley 2: Tricksters’ Plot”
Info:
http://www.bieff.ro/ro/2020
2020.11.24 – 29
“A Brave New World”
제10회 뷰카레스트 국제 실험영화제
뷰카레스트, 루마니아
(스크리닝 및 전시)
“다공성 계곡 2: 트릭스터 플롯”
Info:
http://www.bieff.ro/ro/2020
14 – 21 Nov 2020
The 3rd Sharjah Film Platform
Sharjah Art Foundation, Sharjah, UAE
Screening “Porosity Valley 2: Tricksters’ Plot” at CINEMACITY IMAX in Sharjah and online
under Experimental Shorts section.
Info:
https://film.sharjahart.org/films?filterTags%5B5f8debf7efa78000d2eca92a%5D=true
2020.10.23 – 31
“샤르자 필름 플랫폼”
샤르자 파운데이션, 샤르자, 아랍에미리트
실험 단편 섹션
“다공성 계곡 2: 트릭스터 플롯”
샤르자 시네시티 아이맥스 Zero 6 극장 상영 및 온라인 상영
Info:
https://film.sharjahart.org/films?filterTags%5B5f8debf7efa78000d2eca92a%5D=true
29 Oct – 1 Nov 2020
IMPAKT Festival 2020: Zero Footprint
Utrecht, Netherlands
Lecture Performance by Ayoung Kim
In Search of Petra Genetrix
Online streaming on 30 Oct 2020
Info:
https://impakt.nl/festival/2020/lecture/in-search-of-petra-genetrix
2020.10.28-11.1
임팩트 페스티벌 2020: 제로 풋프린트
유트레히트, 네덜란드
김아영 렉쳐 퍼포먼스: 페트라 제네트릭스를 찾아서
2020.10.30
온라인 스트리밍
Info:
https://impakt.nl/festival/2020/lecture/in-search-of-petra-genetrix
23 – 31 Oct 2020
21st San Diego Asian Film Festival
San Diego, US
Screening “Porosity Valley 2: Tricksters’ Plot”
in SHORTS: WE ARE IN A DIGITAL HELL section
Info:
https://sdaff.org/2020/movies/porosity-valley-2-tricksters-plot/
2020.10.23 – 31
제21회 샌디에이고 아시안영화제
샌디에고, 미국
SHORTS: WE ARE IN A DIGITAL HELL 섹션에서
“다공성 계곡 2: 트릭스터 플롯” 상영
Info:
https://sdaff.org/2020/movies/porosity-valley-2-tricksters-plot/
15 – 18 Oct 2020
7th Chuncheon Film Festival
Chuncheon, Korea
“Porosity Valley 2: Tricksters’ Plot” won
Grand Prix (Bomnae Award for Korean Independent SF Film)
2020.10.15-18
제7회 춘천영화제
춘천, 한국
“다공성 계곡 2: 트릭스터 플롯”
대상 봄내상 수상 (한국 독립 SF)
5 Sep – 8 Nov 2020
BUSAN BIENNALE, Busan, Korea
‘Words at an Exhibition–an exhibition in ten chapters and five poems”
《열 장의 이야기와 다섯 편의 시》
2020. 9. 5 – 11. 8 (65일간)
부산현대미술관, 원도심 일대, 영도
전시감독 야콥 파브리시우스
English Info:
http://www.busanbiennale.org/eng/
Korean Info:
http://www.busanbiennale.org/kr/index.php?pCode=bienn01
18-22 Sep, 2020
8th Diaspora Film Festival, Incheon, Korea
Participating with “Porosoty Valley 2: Tricksters’ Plot” in Korean Diaspora Section
⠀
제8회 디아스포라 영화제에서 <다공성 계곡 2: 트릭스터 플롯>이 상영됩니다.
코리안 디아스포라1 부문
9.20.(Sun)17:00 CGV 인천연수 Cinema1
9.21.(Mon)14:00 CGV 인천연수 Cinema 1
English Info:
http://www.diaff.org/bbs/board.php?bo_table=02_02_eng_2020&wr_id=29&sca=Korean_Diaspora
10 -16 Sep, 2020
22nd SIWFF Seoul International Women’s Film Festival
Participating with “Porosity Valley 2: Tricksters’ Plot” in Asia Shorts Competition section
Director_ KIM Ayoung
2019, 24min, DCP, color, shorts, Experimental
⠀
제22회 서울국제여성영화제에서 <다공성 계곡 2: 트릭스터 플롯>이 상영됩니다.
아시아단편경쟁부문 중 4번째 프로그램
2020-09-13 20:00 – 21:21메가박스 상암월드컵경기장 3관GV(온라인 GV)
2020-09-15 19:00 – 20:21메가박스 상암월드컵경기장 9관
English Info:
http://siwff.or.kr/eng/addon/00000001/program_view.asp?m_idx=103262&QueryYear=2020&c_idx=309&QueryType=B&QueryStep=2
Korean Info:
http://siwff.or.kr/kor/addon/00000001/program_view.asp?m_idx=103262&QueryYear=2020&c_idx=309&QueryType=B&QueryStep=2
28 May – 20 Sep 2020
Korean Competition for Shorts, 21st JEONJU International Film Festival, Jeonju, Korea
한국단편경쟁부문, 제21회 전주국제영화제, 전주, 한국 (스크리닝)
Porosity Valley 2: Tricksters’ Plot
Director_ KIM Ayoung
2019, 24min, DCP, color, shorts, Experimental
Review
The main character is a gold mineral and a data cluster (a file storage unit) called Petra. Petra, that is set to migrate beyond time and space, is screened at the border island Crypto Valley. The authorities consider Petra an alien or a virus that infiltrated their system. The title “Trickster” refers to a mythical being that disrupts order and ignores morals and customs in social cultural anthropology. Petra’s struggle to prove itself – neither in the state of existence nor nonexistence, overlaps with the global refugee problem. This is the sequel of director and artist KIM Ayoung’s 2017 work Porosity Valley, Portable Holes. The philosophical worldview that resembles a science fiction is timely and visually overwhelming. This year, the film was invited to the Forum Expanded at the Berlin International Film Festival. [NA Wonjeong]
Director: KIM Ayoung
Producer: OH Heejung
Script: KIM Ayoung
Cinematography: LEE Seokjun [C.G.K]
Production Design: KANG Hyesoo
Music: CIFIKA
Editor: KIM Ayoung, MIN Jihyun, JEONG Yong
Sound: IM Daewoong
Cast: IM Woochul, PARK Jungeon, Yasameen AL-QAIFI, Ahmed Mohammed ASKAR, Yousef Abdullah Al-RAHMI
18 – 23 June 2020
Spectrum, Pyeongchang International Peace Film Festival, Pyeongchang, Korea
“스펙트럼”, 평창국제평화영화제, 평창, 한국 (스크리닝)
Porosity Valley 2: Tricksters’ Plot
Director_Ayoung KIM
2019, 23min, Experimental, color
The work will be screened twice on 20th and 22nd June 2020.⠀
Alpensia Cinema and Club Potato House, Pyeongchang, Korea
2020-06-20 | 14:30 – 15:34 알펜시아 시네마
2020-06-22 | 13:00 – 14:04 포테이토클럽하우스
⠀
Review
Porosity Valley 2: Trickster’s Plot is a video installation by Ayoung Kim who was supported by the Korea Artist Prize by Korea’s National Museum of Modern and Contemporary Art (MMCA). This video depicts the journey of a data cluster called Petra Genetrix, touching upon a Mongolian myth and the recent influx of Yemen refugees to Jeju Island with a science fiction-like imagination and a satirical tone. At PIPFF, this video is played on the big screen, while it was introduced as an installation video at the Berlin International Film Festival and the MMCA. The artist offers a creative reinterpretation of the meaning of migration and all the red tape involved in the process.
English Info:
http://www.pipff.org/eng/addon/00000001/program_view.asp?m_idx=101156&QueryYear=2020&c_idx=32&QueryType=B&QueryStep=2
Korean Info:
http://www.pipff.org/kor/addon/00000001/program_view.asp?m_idx=101156&QueryYear=2020&c_idx=32&QueryType=B&QueryStep=2