— Map for “In This Vessel We Shall Be Kept” (2016)
— Grand deuil (Deep Mourning) (2016)
— Conducting Bitumen in an Infinite Loop (2016)
— Montée sans issue (No Way Out) (2016)
——————————–
Conducting Bitumen in an Infinite Loop
2016
— digital print, 300 x 300 cm (image size: 171 x 168 cm)
— single-channel video, infinite loop
In This Vessel We Shall Be Kept_Solo Exhibition
23 June ~ 29 Aug 2016
Palais de Tokyo, Paris, France
— “이 배가 우리를 지켜주리라”를 위한 지도 (2016)
— 깊은 애도(Grand deuil) (2016)
— 무한 반복의 역청 지휘 (2016)
— Montée sans issue 출구 없음 (2016)
——————————–
— ‹무한 반복의 역청 지휘›
2016
— 디지털 프린트, 300 x 300 cm (이미지 크기: 171 x 168 cm)
— 단채널 비디오, 무한 반복
‹이 배가 우리를 지켜주리라›_개인전
2016.6.23 ~ 8.29
팔레 드 도쿄, 파리, 프랑스
— 2018 SeMA’s New Acquisitions – Heaven, Earth and Men, SeMA (Seoul Museum of Art), Seoul, Korea
— 20 Jul ~ 20 Aug 2017, Gridded Currents, Kukje Gallery, Seoul, Korea (Group Show)
— 23 June ~ 29 Aug 2016, In This Vessel We Shall Be Kept, Palais de Tokyo, Paris, France (Solo Show)
Links and Downloads
— Goh, Dongyeon. (2017) Ayoung Kim’s In This Vessel We Shall Be Kept (2016): Archival Imagination. In: Brilliant Critics: 10 Curators 10 Artists. Korea Tomorrow (Publisher). artasiapacific (Editor). Seoul: Korea Tomorrow. pp.70~89.
— Roberts, Alison. (2016) What Do Petroleum, a Paris Opera House, and Noah’s Ark Have in Common?. The Creators Project. 30 Aug 2016. Available from: HERE
Collections
2017 Seoul Museum of Art, Korea
Conducting Bitumen in an Infinite Loop (2016) from ayoung kim on Vimeo.
Exhibition view of Ayoung Kim, In This Vessel We Shall Be Kept, Palais de Tokyo (23.06 – 29.08.2016). Courtesy of the artist.
Photo: Aurélien Mole
보석처럼 빛나는 역청(점성질의 석유) 덩어리의 이미지를 옆에 두고, 스크린 안에서는 어둠 속에서 스며 나온 한 쌍의 손이 동일한 지휘 동작을 무한히 반복한다. 이는, 성경과 코란, 길가메쉬 서사시가 기록하는 고대로부터 현재까지 그 용도를 달리해 왔고, 근대에 이르러 에너지원으로 재발견됨과 동시에 근대를 매개하기도 한 검은 황금 – 석유의 흐름을 지휘해 온, 실체를 알 수 없는 손일까?
2014년부터 지속한 석유에 관한 프로젝트인 <제페트> 시리즈와, <이 배가…> 프로젝트를 아우르는 역청이라는 물질과, 역시 두 프로젝트를 관통하는 음악극적 형식을 시사한다.